- info@recber-uebersetzungen.de
- +49 172 9556284
Beeidigter Dolmetscher und ermächtigter Übersetzer
Professionelle Übersetzung in von der türkischen in die deutschen Sprache und andersrum!
Über
Übersetzungsdienst Recber
Übersetzungsdienst Recber ist ein Unternehmen welches sich mit dem dolmetschen und übersetzen der türkischen und deutschen Sprache beschäftigt. Ich bin als beeidigter Dolmetscher und ermächtigter Übersetzer für die deutsche und türkische Sprache eingetragen.
Dabei gehören zu unseren Grundsätzen: Kundenservice, Quaität, Termintreue und Vertraulichkeit und das zu einem unschlagbaren Preis-Leistungs-Verhältnis.
Wir freuen uns von Ihnen zu hören, und Sie über unsere Leistungen in einem persönlichen Gespräch ausführlich zu beraten.
Service
Unsere Leistung

Bestätigte Übersetzung ist die Bezeichnung für eine schriftliche Übersetzung, deren Richtigkeit und Vollständigkeit von einem Urkundenübersetzer mit seiner Unterschrift und einem beigedrückten Stempel bzw. Siegel bestätigt wird.
Bei juristischen Übersetzungen sind nicht nur Sprachkenntnisse, sondern auch Kenntnisse der Rechtssysteme erforderlich.
Übersetzen der vorhandenen Webseite in die Zielsprache.
Technische Übersetzung ist eine Art Fachübersetzung, die die Übersetzung von technischen Dokumenten umfasst. Bspw. Gebrauchsanweisung.
Die Verdolmetschung erfolgt zeitversetzt (konsekutiv): Der Dolmetscher macht sich, wenn nötig, während des Vortrags mit Hilfe seiner Notizentechnik Aufzeichnungen und produziert anschließend den zielsprachlichen Text.
Flüsterdolmetschen bedeutet, dass der Dolmetscher simultan oder konsekutiv direkt in das Ohr des Zuhörers flüsternd dolmetscht.
Im gegenständlichen Verfahren ist darunter eine Dienstleistung zu verstehen, in deren Rahmen der Auftragnehmer zertifizierte Dolmetscher bereitstellt, die innerhalb bestimmter Reaktionszeiten via Zuschaltung über das Internet samt Videoschaltung Gespräche zwischen Nutzern und Gesprächspartnern im Wege des Konsekutivdolmetschens übersetzen.
Der Dolmetscher hört dabei den Redner direkt und spricht in das Mikrofon der Personenführungsanlage, dessen Signal mittels mobiler Übertragungstechnik zu den Kopfhörern der Zuhörer weitergeleitet wird.
Ein Gerichtsdolmetscher, auch Allgemein beeidigter Dolmetscher, ist ein Dolmetscher, der durch ein Gericht zur Sprachmittlung herangezogen wird. Die Heranziehung eines Dolmetschers ist erforderlich, wenn eine Partei oder ein sonstiger Verfahrensbeteiligter der Gerichtssprache nicht mächtig ist.
Die Gründe
Warum Sie uns wählen sollten

Kundenservice

Garantie

Schnelle Lieferung

Kostenlose Beratung

Benötigen Sie einen zertifizierten Dolmetcher bzw. Übersetzer?
Rufen Sie uns an oder schreiben Sie uns bezüglich einer Übersetzunng. Wir sind ein Übersetzungsdienst für die türkisch und deutsche Sprache.